سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

تبلیغات متنی

♪♫ صدای شاعران ♪♫

تقویم روز

يکشنبه 26 ارديبهشت 1400
    6 شوال 1442
      Sunday 16 May 2021

        پر نشاط ترین اشعار

        کانال رسمی شعرناب

        بار پروردگارا، دلهاي ما را به باطل ميل مده پس از آنکه به حق هدايت فرمودي و به ما از لطف خود رحمتي عطا فرما، که تويي بسيار بخشنده (بي‌منّت). آل عمران آیه ۸

        يکشنبه ۲۶ ارديبهشت

        آتش دل

        شعری از

        فرانک برادران تخلص فاخته

        از دفتر دیوان بلند فاخته نوع شعر غزل مثنوی

        ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۸ دی ۱۳۹۹ ۲۱:۵۷ شماره ثبت ۹۳۹۰۲
          بازدید : ۲۱۰   |    نظرات : ۱۷

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه
        دفاتر شعر فرانک برادران تخلص فاخته
        آخرین اشعار ناب فرانک برادران تخلص فاخته

        تشی د  دلم  ور  کنی  و   رتی
        د خرموو   فرار   کردی   و   رتی
        منه  وا  هیمه یا سوخته توهشتی
        نییامه ری پیل اشکسه ورتی
        هنی  هم عصر غم  ری  تیامه
        زغالی سی  قلونت  نیای و رتی
        نه میوی  قری  بیشتر  می منی
        آساریا دلمه ‌چیی  و رتی
        تش:آتش
        هیمه :هیزم
        پیل :پل
        پیلاشکسه:پل شکسته
        سی: برای
        نه میوی: نمیشد
        هنی: هنوز
        ورکنی: شعله ور ساختی
        رتی:رفتی
        عصر:اشک
        تیامه:چشمامه
        آساریا :ستاره ها
        ری :روی
        آتشی در دلم شعله ور ساختی ورفتی 
        از خرم آباد فرار کردی ورفتی
        من را باهیزم های سوخته گذاشتی
         روی پل شکسته  گذاشتی ورفتی
        هنوز هم اشک غم روی چشمامه
        زغالی برای قلیانت گذاشتی ورفتی
        نمیشد بیشتر میماندی 
        ستاره ها ی دلم را چیدی ورفتی
         
        ۱۰
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        عباسعلی استکی(چشمه)
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۰۹:۲۲
        درود بانو
        بسیار زیبا و جالب بود خندانک
        فرانک برادران تخلص فاخته
        فرانک برادران تخلص فاخته
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۱۴:۱۹
        سلام وعرض ادب واحترام خدمت جناب اقای عباسعلی استکی یار وهمراه همیشگی ما که همواره مارامورد لطف وعنایت خود قرار میدهید سالم وتندرست باشید خندانک
        ارسال پاسخ
        طاهره حسین زاده (کوهواره)
        پنجشنبه ۱۱ دی ۱۳۹۹ ۱۳:۵۵
        سلام بانوی ارجمند

        لری نابلدوم اما زیبا بید و خش خندانک خندانک
        فرانک برادران تخلص فاخته
        فرانک برادران تخلص فاخته
        جمعه ۱۲ دی ۱۳۹۹ ۱۸:۱۶
        سلام طاهره جان ممنونم زنده باشید
        ارسال پاسخ
        محمد امیری
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۱۰:۳۲
        سلام بانو فاخته
        قشنگ بود خندانک خندانک
        در لری بختیاری ما اشک را (اَرس ) تلفظ می کنیم.
        فرانک برادران تخلص فاخته
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۱۴:۲۱
        سلام جناب امیری زنده باشید
        عصر یا اسر یک واژه ی قدیمی است که ازگذشتگان مانده به معنی اشک البته شعر رابصورت صوتی ارسال نمودم با خوانش خودم ولی برگشت خورد.
        محمد امیری
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۱۴:۲۸
        درود بانو در لغت نامه دهخدا هم (ارس) به معنی اشک آمده البته در گویشهای مختلف لری ممکن است متفاوت تلفظ شود همانطور که قبلا گفتم ما بختیاریها بیشتر ارس تلفظ می کنیم البته در بعضی گویشها خَرس هم می گویند.
        محمد باقر انصاری دزفولی
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۱۵:۳۵
        بداهه ای تقدیم شعر زیبای شما
        من از زیباترین شعرت
        که دارد شور شیدایی
        انا الحق گویم وخوانم
        حدیث عشق ربانی
        خندانک خندانک خندانک
        فرانک برادران تخلص فاخته
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۲۱:۴۹
        سلام وعرض ادب واحترام وسپاس بی دریغ از استادعلم وادب اخلاق جناب محمد باقر انصاری دزفولی که همواره ماراشرمنده ی الطافشان مینمایند وچه بداهه ی زیبایی زنده باشید خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        بهروز عسکرزاده
        چهارشنبه ۱۰ دی ۱۳۹۹ ۲۳:۱۱
        سلام

        شعری زیباست؛ سپاس.
        گمان می‌کنم که برای بهره‌گیریِ بیشتر از اشعارِ بومی شما و بانو کیانیِ ارجمند و برخی اشعارِ شاعرِ ارجمند شادان شهرویِ بختیاری و...، بهتر باشد که زبانِ شما را یاد بگیریم.
        شعری دیگر هم از شما در مسابقۀ یلدا ـ با درکی ناقص ـ خوانده‌ام.

        و اما دو نکته:
        1ـ در جدانویسیِ واژه‌ها دقت بیشتر بفرمایید لطفاً، تا حداقل برایِ ما که پاره‌پاره از زیباییِ این‌گونه اشعار، بهره و لذت می‌بریم، خواندن آسان‌تر شود: توهشتی ← تو هشتی؛ ... ورتی ← ... و رتی.

        2ـ "عصر" را که در زبان شما به معنی "اشک" است لزوماً باید با الف و سین بنویسید: اَسر asr.
        این واژه از ریشۀ هندو ایرانی است، نه از عربی، که با عین و صاد نوشته شود.

        در دیلم و گیلان (اشک): آسوره âsu(û)rə، ارسو، آرسو â(a)rsu(û) = arəsu(û) = ارسه arsə = اروسه، اروشه arus(š)ə = اروسو arusû(u) و...؛ در مازندران اسری asri(î) = هسری hasri(î)؛ در آذری کهن اسره: "دیره کین چش چو خونین اسره ریجی" (نقل از کسروی)؛ در گویش افتری اسرو asru ...
        در زبان‌های باستانی:
        اوستایی: اسرو asru(û) (یسنا ج 2، 199 پانویس 1، فرهنگ واژه‌های اوستایی 159)؛ سانسکریت: asru (یسنا ج 2، ص 199، پانویس 1)، [ اشرو] ašru : اشک (مقدمۀ زبان سنسکریت 1: 32)؛ پهلوی: ارس ars، ارش arš (فرهنگ پهلوی)؛ پازند: اَرَسک arask = ارشک aršk : اَرَس، اشک چشم. (واژه‌نامۀ پازند).
        و نیز بسنجید با "اَسَرو Asaru" که از نام‌های مردوخ [= مردوک] است به‌معنیِ هدایت‌کنندۀ آب¬ها:
        "آسرو بذر را زیر کشت برد
        به هنگام بذرافشانی
        برای جوانه¬های سبز
        و به هنگام دروِ غله
        آب را
        از طریق آبراهه¬ها هدایت کند." (بخشی از سرود پنجاه نام مردوخ).

        بنا بر این درست آن است که این واژۀ زیبا و باستانی با الف و سین (اسر) نوشته شود. همان‌طور که "آساریا" (ستاره‌ها) را به‌درستی با سین نوشته‌اید.
        تندرست و شاد باشید و بسرایید.
        خندانک خندانک
        مسيحا الهیاری
        پنجشنبه ۱۱ دی ۱۳۹۹ ۱۰:۴۲
        شعر زیبایی خواندم .احسنت
        فرانک برادران تخلص فاخته
        فرانک برادران تخلص فاخته
        جمعه ۱۲ دی ۱۳۹۹ ۱۸:۱۸
        سلام جناب الهیاری زیبایی درنگاه شماست زنده باشید
        ارسال پاسخ
        فرانک برادران تخلص فاخته
        جمعه ۱۲ دی ۱۳۹۹ ۱۸:۱۷
        سلام وعرض ادب احترام استفاده کرده جناب عسکر زاده زنده باشید بله اسر درسته نه عصر زنده باشید
        قربانعلی فتحی  (تختی)
        جمعه ۱۲ دی ۱۳۹۹ ۱۸:۲۷
        درود برشما شاعر گرانقدر بانو برادران گرامی
        اشعاری بسیار عالی درودوزبان محلی وفارسی
        بسیار عالی ودلدلنشین
        وزیبا وجالب وخوب
        موفق باشید
        خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
        سیدحسن خزایی
        جمعه ۱۲ دی ۱۳۹۹ ۲۰:۱۲
        سلام خانم برادران:
        قلمت سبز که هر از گاهی هوای دل ما را راهی دیار زاگرس میکنی. سروده ات را به تمام معنا خواندم و لمس کردم قصد نقد ندارم حال و هوایش عالی بود فقط یک نکته اینکه قافیه ایراد داشت ولی زیبا سرودی دست مریزاد یه لایک واین گلها تقدیم اندیشه ات خندانک خندانک خندانک خندانک
        امید کیانی (امید)
        جمعه ۱۲ دی ۱۳۹۹ ۲۳:۲۸
        درودها بر شما و لرستان ِ غیورآفرین

        سهم دلتون یک جهان آرامش
        و پـــــایندگیتون آرزوست
        🌹🌺🌹
        مجتبی شهنی
        يکشنبه ۱۴ دی ۱۳۹۹ ۰۱:۰۵
        درود
        بسیار
        زیبا
        عالی


        *_꧂🌸☘️჻*
        🌸 🌿 *꧁꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭🌸_____*
        ☘️჻🌸🌿
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقدو تحلیل شعر شاعران سایت

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک

        حمایت از شعرناب

        شعرناب

        با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0