26 حدیث گرانبها در خصوص عدالت

1
عنه عليه السلام :غايَةُ العَدلِ أن يَعدِلَ المَرءُ في نَفسِهِ . امام على عليه السلام : نهايت عدالت، اين است كه آدمى با خودش به عدالت رفتار كند
2 عنه صلى الله عليه و آله :اعدِلُوا بَينَ أولادِكُم في النُّحلِ ، كَما تُحِبُّونَ أن يَعدِلوا بَينَكُم فِي البِرِّ وَاللُّطفِ. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ميان فرزندانتان ، در بخشيدن، عدالت بورزيد ، همان گونه كه دوست داريد آنان در نيكى و ملاطفت، ميان شما عدالت ورزند
3 الإمامُ الباقرُ عليه السلام :ما أوسَعَ العَدلَ ! إنَّ النّاسَ يَستَغنُونَ إذا عُدِلَ عَلَيهِم . امام باقر عليه السلام : چه گسترده است دامنه عدالت! اگر عدالت در جامعه اجرا شود، مردم بى نياز مى شوند
4 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :إنّ أعظَمَ النّاسِ يَومَ القِيامَةِ (حَسْرَةً) مَن وَصفَ عَدْلاً ثُمَّ خالَفَهُ إلى غَيرِهِ . امام صادق عليه السلام : بيشترين افسوس را در روز قيامت كسى مى خورد كه سخن از عدالت بگويد اما خود با ديگران به عدالت رفتار نكند
5 الإمام الصادق عليه السلام :العَدلُ أحلى مِنَ الماءِ يُصيبُهُ الظَّمآنُ ، ما أوسَعَ العَدلَ إذا عُدِلَ فيهِ وإن قَلَّ . امام صادق عليه السلام : عدالت ، گواراتر است از آبى كه به تشنه اى برسد . و چه قدر عدالت ، گشايش ايجاد مى كند ـ اگر بدان رفتار شود ـ گرچه اندك باشد
6 عنه عليه السلام ـ لَمّا سُئلَ عَن أفضَلِيّةِ العَدلِ أو الجُودِ ـ : العَدلُ يَضَعُ الاُمورَ مَواضِعَها، و الجُودُ يُخرِجُها مِن جِهَتِها، و العَدلُ سائسٌ عامٌّ، و الجُودُ عارِضٌ خاصٌّ، فالعَدلُ أشرَفُهُما و أفضَلُهُما . امام على عليه السلام ـ در پاسخ به اين پرسش كه: عدالت برتر است يا بخشندگى؟ ـ فرمود : عدالت، هر چيزى را در جاى خودش مى گذارد و بخشندگى امور را از جهتشان خارج مى سازد؛ عدالت، سياستى فراگير است اما بخشندگى، حالتى اختصاصى است (شامل فرد يا افرادى محدود مى شود) . پس، عدالت برتر است
7 الإمامُ عليٌّ عليه السلام :العَدلُ زينَةُ الإيمانِ . امام على عليه السلام : عدالت، زيور ايمان است
8 عنه عليه السلام :العَدلُ رَأسُ الإيمانِ، و جِماعُ الإحسانِ . امام على عليه السلام : عدالت، رأس ايمان و مجمع نيكيهاست
9 الإمامُ عليٌّ عليه السلام :العَدلُ حَياةٌ . امام على عليه السلام : عدالت، زندگى است
10 عنه عليه السلام :العَدلُ قِوامُ الرَّعِيَّةِ و جَمالُ الوُلاةِ . امام على عليه السلام : عدالت، بر پا دارنده مردم و زيور حكمرانان است
11 عنه عليه السلام :العَدلُ مَألوفٌ، و الهَوى عَسوفٌ . امام على عليه السلام : عدالت، مطبوع است و هواىِ نفْس، منحرف و ستمگر
12 الإمامُ عليٌّ عليه السلام :العَدلُ أفضَلُ السِّياسَتَينِ . امام على عليه السلام : عدالت برترين سياست است
13 عنه عليه السلام :العَدلُ فَضيلَةُ السُّلطانِ . امام على عليه السلام : عدالت، فضيلتِ فرمانروا (قدرت) است
14 عنه عليه السلام :عَدلُ السُّلطانِ خَيرٌ مِن خِصبِ الزَّمانِ . امام على عليه السلام : عدالتِ فرمانروا، بهتر از فراخى و حاصلخيزى زمانه است
15 عنه عليه السلام :اِعدِلْ تَحكُمْ . امام على عليه السلام : عدالت پيشه كن تا [همچنان ]حكومت كنى
16 الإمامُ الرِّضا عليه السلام :اِستِعمالُ العَدلِ و الإحسانِ مُؤْذِنٌ بِدَوامِ النِّعمَةِ . امام رضا عليه السلام : به كار بستن عدالت و نيكوكارى، خبر از دوام نعمت مى دهد
17 عنه عليه السلام :آفةُ العَدلِ الظّالمُ القادرُ . امام على عليه السلام : آفت عدالت، ستمگرِ قدرتمند است
18 عنه عليه السلام :ما حُصِّنَ الدُّوَلُ بمِثلِ العَدلِ . امام على عليه السلام : هيچ عاملى چون عدالت ، دولتها را استوار نمى كند
19 عنه عليه السلام :ما عُمِرَتِ البُلدانُ بِمِثلِ العَدلِ . امام على عليه السلام : شهرها به چيزى جز عدالت ، آباد نگردند
20 عنه عليه السلام :مَن عَدَلَ تَمَكَّنَ . امام على عليه السلام : آن كه عدالت ورزد ، قدرت يابد
21 عنه عليه السلام :الصِّدقُ أخُو العَدلِ . امام على عليه السلام : راستى ، برادر عدالت است
22 الإمامُ عليٌّ عليه السلام :أحسَنُ العَدلِ نُصرَةُ المَظلومِ . امام على عليه السلام : زيباترين عدالت ، يارى دادن ستمديده است
23 عنه عليه السلام :إنَّ القُبحَ في الظُّلمِ بقَدرِ الحُسنِ في العَدلِ . امام على عليه السلام : زشتىِ ستم ، به اندازه زيبايىِ عدالت است
24 الإمام الصادق عليه السلام :ثَلاثَةُ أشياءَ يَحتاجُ النّاسُ طُرّا إلَيها : الأَمنُ ، وَالعَدلُ ، وَالخِصبُ . امام صادق عليه السلام : سه چيز است كه مردم يكسره بدان نيازمندند : امنيّت ، عدالت ، و آبادانى
25 عنه عليه السلام :مَن عَمِلَ بِالعَدلِ حَصَّنَ اللّهُ مُلكَهُ . امام على عليه السلام : آن كه به عدالتْ رفتار كند ، خداوند ، از دولتش پاسدارى كند
26 عنه عليه السلام :ما حُصِّنَ الدُّوَلُ بِمِثلِ العَدلِ . امام على عليه السلام : هيچ چيز مانند عدالت از دولت ها پاسدارى نكرده است
.
.
.
گردآوری:ابوالقاسم کریمی(فرزندزمین)
یکشنبه - ۵ اسفند ۱۳۹۷