گردآوری 20 حدیث در خصوص سیاست و ریاست

1
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :سِياسَةُ النَّفسِ أفضَلُ سِياسَةٍ ، و رِياسَةُ العِلمِ أشرَفُ رياسَةٍ .
امام على عليه السلام : سياست (تربيت) نفْس ، برترين سياست است ، و رياست علمى ، عاليترين رياست .
2
عنه عليه السلام :مِن حَقِّ المَلِكِ أن يَسُوسَ نَفسَهُ قَبلَ جُندِهِ .
امام على عليه السلام : بر فرمانرواست كه پيش از سياست سپاهيان خود ، نفس خويش را سياست كند .
3
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :رَأسُ السِّياسَةِ استِعمالُ الرِّفقِ .
امام على عليه السلام : نرمش به خرج دادن ، سرآمد سياست است .
4
عنه عليه السلام :آفةُ الزُّعَماءِ ضَعْفُ السّياسةِ .
امام على عليه السلام : آفت زمام داران، ضعف سياست (تدبير) است.
5
عنه عليه السلام :خَيرُ السِّياساتِ العَدلُ .
امام على عليه السلام : بهترين سياست ها ، عدالت است .
6
عنه عليه السلام :حُسنُ السِّياسَةِ قِوامُ الرَّعِيَّةِ .
امام على عليه السلام : حُسن سياست ، مايه استوارى ملّت است.
7
عنه عليه السلام :مَن قَصُرَ عنِ السِّياسَةِ صَغُرَ عنِ الرِّياسةِ .
امام على عليه السلام : هركه از عهده سياست بر نيايد ، لايق رياست نباشد .
8
عنه عليه السلام :حسُنُ التَّدبيرِ و تَجَنَّبُ التَّبذيرِ من حُسنِ السِّياسَةِ .
امام على عليه السلام : حُسن تدبير و پرهيز از حيف و ميل ، از حُسن سياست است .
9
الإمام عليّ عليه السلام :بِحُسنِ السِّياسَةِ يَكونُ الأَدَبُ الصّالِحُ .
امام على عليه السلام : با حُسن سياست و تدبير است كه تربيت درست ، صورت مى پذيرد.
10
الإمام عليّ عليه السلام :آفَةُ الزُّعَماءِ ضَعفُ السِّياسَةِ .
امام على عليه السلام : آسيب پيشوايان ، ضعف سياست است .
11
عنه عليه السلام :نِعمَ السِّياسَةُ الرِّفقُ .
امام على عليه السلام : بهترين سياست ، مداراست .
12
عنه عليه السلام :جَمالُ السِّياسَةِ العَدلُ فِي الإِمرَةِ ، وَالعَفوُ مَعَ القُدرَةِ .
امام على عليه السلام : زيبايى سياست ، عدالت پيشگى در حكمرانى ، و گذشت در زمان توانمندى است .
13
عنه عليه السلام :حُسنُ السِّياسَةِ قِوامُ الرَّعِيَّةِ .
امام على عليه السلام : سياست نيكو ، [ مايه] استوارى شهروندان است .
14
عنه عليه السلام :سِياسَةُ العَدلِ ثَلاثٌ : لينٌ في حَزمٍ ، واستِقصاءٌ في عَدلٍ ، وإفضالٌ في قَصدٍ .
امام على عليه السلام : سياست عادلانه ، سه چيز است : نرمى در دورانديشى ، به نهايت رساندن عدالت ، و احسانِ به اعتدال .
15
عنه عليه السلام :سِياسَةُ العَدل ثَلاثٌ : لينٌ في حَزمٍ، و استِقصاءٌ في عَدلٍ، و إفضالٌ في قَصدٍ .
امام على عليه السلام : سياستِ دادگرانه سه چيز است: نرمىِ توأم با دورانديشى، عدالت كامل، و احسان همراه با ميانه روى.
16
عنه عليه السلام :حُسنُ التَّدبيرِ وتَجَنُّبُ التَّبذيرِ مِن حُسنِ السِّياسَةِ .
امام على عليه السلام : نشانه سياستِ درست ، برنامه ريزى صحيح و پرهيز از ريخت و پاش است .
17
عنه عليه السلام :جَمالُ السِّياسَةِ العَدلُ في الإمرَةِ ، و العَفوُ مَعَ القُدرَةِ .
امام على عليه السلام : زيبايىِ سياست ، در به كار بستن عدالت در حكومت است و گذشت كردن با وجود توانايى [بر انتقامگيرى] .
18
عنه عليه السلام :أعقَلُ المُلوكِ مَن ساسَ نفسَهُ لِلرَّعيَّةِ بما يُسقِطُ عنهُ حُجَّتَها ، و ساسَ الرَّعيَّةَ بما تَثبُتُ بهِ حُجَّتُهُ علَيها .
امام على عليه السلام : خردمندترين شاهان (زمام داران) كسى است كه خود را در برابر رعيت چنان سياست و اداره كند كه حجّت (اعتراض) آنها را از خود دور سازد و رعيت را چنان سياست و اداره كند كه حجّت او بر آنها ثابت و تمام شود
19
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :حَقٌّ علَى المَلِكِ أن يَسوسَ نفسَهُ قَبلَ جُندِهِ .
امام على عليه السلام : بر پادشاه است كه پيش از سپاهيانش، به سياست و تربيت خودش بپردازد
20
عنه عليه السلام ـ في عَهدِهِ إلى مالِكٍ الأَشتَرِ ـ : فَاصطَفِ لِوِلايَةِ أعمالِكَ أهلَ الوَرَعِ وَالعِلمِ وَالسِّياسَةِ .
امام على عليه السلام ـ در سفارش نامه اش به مالك اشتر ـ : براى سرپرستى كارها ، پرواپيشگان ، اهل دانش و اهل سياست را برگزين
.
.
.
گردآوری:ابوالقاسم کریمی(فرزندزمین)
5/اردبیبهشت/1397.