آمــِلی گـــَپ (2 ) - ضرب المثل های رایج آمـــُل

بِه نُومِ شِـه جانِ خِدای مِهرِبُون
خِدای آمِلُ و بِهِشتِ سَبزِ مازِرون
« زِ لفِشــه »
بخش دوم از سری ضرب المثل های رایج شهــر هزاره ی عشق و ایمان :
جِن گیر ؛ ش ِ جِنٍّ نَتُونِّه بَیر ِه
ترجمه : جن گیر نمی تواند جن خودش را بگیرد .
موارد استفاده : هر گاه کسی که خود دچار مشکل عدیده ای است که از حلّش عاجز است و آن وقت ادعای مشکل گشایی برای دیگران هم داشته باشد ؛ این مَثل را در حقش بکار می برند.
برگرفته از وبسایت گردشگری شهــر هزاره ی عشق و ایمان ( زِلفِشــه )
تا ضرب المثل بعدی ...
خِدا شِمِه پِشتُ و پِناه
عکس گرفته شده : پارک دهکده طلایی - پل معلق آمل