پست های وبلاگ

لیلا سَلیمانی

خانم "لیلا سَلیمانی" (به فرانسوی: Leïla Slimani؛ به عربی: لیلی السلیمانی) نویسنده و روزنامه‌نگار مراکشی‌تبار اهل فرانسه، زاده‌ی ۳ اکتبر ۱۹۸۱ میلادی، در رباط مراکش است. 
او در سال ۲۰۱۶ میلادی، برای رمان آهنگ شیرین (به فرانسوی: Chanson douce) جایزه‌ی گنکور را دریافت کرد.
خانم "آنه زوب"، مادربزرگ مادری "لیلا سلیمانی"، زاده‌ی سال ۱۹۲۱ میلادی، در آلزاس بود. او همسر آینده‌ی خود را که در زمان آزادی فرانسه کلنلی مراکشی در ارتش فرانسه بود، در سال ۱۹۴۴ ملاقات کرد. 
او پس از جنگ به همراه این مرد به مراکش رفت و با یکدیگر در مکناس زندگی می‌کردند. او یک رمان درباره‌ی زندگینامه‌ی خود نوشت، که در سال ۲۰۰۳ میلادی، چاپ شد. 
خانم "بئاتریس نجات زوب سلیمانی"، دختر این زن و مادر "لیلا سلیمانی"، پزشک گوش و حلق و بینی بود، و با آقای "عثمان سلیمانی"، اقتصاددان مراکشی تحصیل‌کرده در فرانسه ازدواج کرد. این زوج دارای سه دختر شدند، که "لیلا" فرزند میانی آنها بود.
لیلا در رباط مراکش و در خانواده‌ای لیبرال و فرانسه‌زبان متولد شد و به مدرسه‌ی فرانسه‌زبان نیز رفت. در ۱۷ سالگی برای مطالعه علوم سیاسی و مطالعات رسانه در دانشگاه پلیتکنیک به پاریس رفت. 
او پس از فارغ‌التحصیلی به‌طور موقت به عنوان یک بازیگر شروع به کار کرد. سپس در آوریل ۲۰۰۸ با یک بانکدار پاریسی ازدواج کرد و در اکتبر همان سال نیز در مجله‌ی آفریقای جوان به عنوان روزنامه‌نگار شروع به کار کرد. کار او سفرهای بیشتر می‌طلبید. 
بعد از تولد فرزندش در سال ۲۰۱۱ میلادی، و دستگیری خود او در تونس هنگام گزارش بهار عربی، تصمیم گرفت از کارش در آفریقای جوان استعفا بدهد و به عنوان یک روزنامه‌نگار آزاد به کار و به نوشتن رمان ادامه بدهد. البته رمانی که نوشت، توسط انتشاراتی‌ها پذیرفته نشد. 
سلیمانی در سال ۲۰۱۳ میلادی، به کلاس نویسندگی ژان-ماری لاکلاوانتین، نویسنده و ویراستار انتشارات گالیمار رفت. او به نویسندگی سلیمانی علاقه‌مند شد و به او کمک کرد تا سبک خودش را بهبود ببخشد. 
لیلا سلیمانی در سال ۲۰۱۴ میلادی، نخستین رمان خود «در باغ غول» (فرانسوی: Dans le jardin de l'ogre) را به چاپ رساند و دو سال بعد با رمان مهیج روان‌شناسی لالایی (به فرانسوی: Chanson douce) به ستاره‌ای در ادبیات فرانسه تبدیل شد. 
این رمان با فروش بیش از ۷۶٬۰۰۰ نسخه ظرف سه ماه، به سرعت تبدیل به یک کتاب پرفروش حتی قبل از دریافت جایزه گنکور شد. ترجمه‌ی فارسی این کتاب نیز به ترجمه‌ی "ابوالفضل الله‌دادی" توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده‌ است.
در ششم نوامبر ۲۰۱۷ میلادی، رئیس‌جمهور فرانسه "امانوئل مکرون"، "لیلا سلیمانی" را به عنوان نماینده‌ی خود در سازمان بین‌المللی فرانکوفونی (سفیر ویژه گسترش زبان و فرهنگ فرانسه) منصوب کرد.
نخستین رمان سلیمانی به نام "در باغ غول"، که به فارسی ترجمه نشده و در انگلیسی با نام شخصیت اصلی آن، ادل، به چاپ رسیده‌ است، داستان زنی را روایت می‌کند که به دلیل اعتیاد به روابط جنسی، عنان زندگی خویش را از کف می‌دهد. 
ایده‌ی این داستان پس از شنیدن اخبار تکان‌دهنده‌ی دومینیک استراوس-کان به ذهن لیلا سلیمانی رسید. این رمان در فرانسه نظر منتقدان ادبی را به خود جلب کرد و در مراکش نیز برنده‌ی جایزه‌ی ادبی لامامونیا شد.
دیگر کتاب وی "لالایی" نام دارد. این کتاب (که در لفظ فرانسه‌ی آن به معنای آهنگ شیرین است) داستان به قتل رسیدن یک خواهر و برادر به دست پرستار دلسوز آنهاست که از داستان واقعی قتل خواهر و برادر کریم الهام گرفته شده‌ است.
دیگر کتاب‌های وی به قرار زیر است:
- رقص ما را نگاه کن
- وطن دیگران
- غربت
- دایه تمام عیار
- ترانه‌ی شیرین
- لذت کشف حقیقت در داستان های جنایی
و...

 

گردآوری و نگارش:
#لیلا_طیبی